En fin, toute cette fricassee que je barbouille icy n’est qu’un registre des essais de ma vie…. (All this fricassee I scribble here is nothing but a record of the essays of my life….) --Michel de Montaigne, “Of Experience”
Friday, February 7, 2014
Trendy Word
Tranche seems to be a trendy word. It means slice or portion, though why it should be preferable to those words or part, piece, chunk, hunk, bit, section, division, third, fourth... or whatever, is not clear. It comes in through finance talk, where it has been in use to signify a portion of a loan or deal, a piece of money, a section of capital. The noun turns into a verb and more commonly a participle: tranching is a process of dividing a deal into separate liens or timed disbursements, bonds into classes, and so on.
No comments:
Post a Comment